Palabras clave
Liu liu
Mudan ting
estrategias traductológicas
traducción
China
metáforas
Alicia Relinque Eleta
Mudan ting
estrategias traductológicas
traducción
China
metáforas
Alicia Relinque Eleta
Cómo citar
Liu, L. (2021). Mudan ting y Relinque: estrategias traductológicas. La Palabra Y El Hombre. Revista De La Universidad Veracruzana, (54), 89–90. Recuperado a partir de https://lapalabrayelhombre.uv.mx/index.php/palabrahombre/article/view/3245
Resumen
En el siguiente análisis, Liu Liu nos relata y expone los retos de traducción al español de la obra El pabellón de las peonías o historia del alma que regresó hecha por Alicia Relinque Eleta.
Citas
-- Relinque Eleta, Alicia (ed. y trad.). 2016. El pabellón de las peonías, Beijing: China International Press.
-- Xu, Shuofang (ed.). 1982. Mudan ting, Beijing: People's Literature Publishing House.