Abstract
Mamadou Mahmoud N´Dongo crea una obra con una estructura fuera de lo converncional y un recorrido de las últimas tres décadas de la historia. Es la primera obra del autor traducida al español y el registro se mantuvo en un contexto europeo. La novela desnuda los mecanismo internos del universo de las aparaciencias que constituyen los comunicologos políticos y refleja tanto una discriminación racial como económica.